Les problèmes du droit international des sociétés que nous nous proposons de traiter ne concernent que les personnes juridiques de droit privé. On ne doit pas s'attendre à trouver ici des solutions originales de problèmes extrêmement compliqués dans ce domaine du droit; ce qui va suivre est le résultat des réflexions d'autrui. Si nous avons choisi ce sujet-ci, c'est parce que nous croyons que la littérature néerlandaise ne reflète pas toujours intégralement l'évolution la plus récente de quelques problèmes redevenus actuels.